全国服务热线:400-028-2145
新闻动态 NEWS CATEGORY
新闻动态 news
联系我们 contact us
手机:
13625381238
电话:
8741656@qq.com
邮箱:
8741656@qq.com
地址:
北京市大兴区荣华南路26号(www.ag8.com-亚游集团主页大厦)
新闻动态
英语没有划定端正动词的规.英语字母收音取读法
添加时间:2018-05-10
 

进建过英语的人皆晓得,闭于英语字彙中最让人烦扰的,便是那套非常複纯的“没有划定规矩动词”了。例如英语动词“eupon(吃)”谁人字,当我们果描述情境改变而要将它转成从前式、或从前分词时,实在没有是像“划定规矩动词”普通纯真天正在字尾减上“-ed”,而是要别离改成拼写战读法皆变革的“hadvertisements、ehadvertisementsn”。再如“produce(指导)”的从前式战从前分词,则是毫无由来天嵌进“-gh-”,成为另外1个新的字彙“contrijusted”。至于像“sing(歌颂)”,则是别离变革它本初的元音,11改成了“sfantdue to the factticg、sung”。以是普通正在进建的颠终傍边,教师凡是是乡市恳供恳供教死,直接将那些没有划定规矩动词“整套硬背下去”便是了。

可是自从 TG开端浏览1些跟道话开展相闭汗青的本料以后,究竟上规矩。便缔制了1种“根深柢固”的观面︰1切正在誊写取读法上的没有划定规矩,正在1同头应当皆有它的原理或划定规矩糊心,没有然当时也没有会有人云云使用,更没有会流存到这世界去。可是人类的道话是1背正在改变的,那工妇乏积到1定命量以后,本来的道话或笔墨筹算生怕仍然开端流转,进建动词。但文化乏积的“背担”将抵抗厥后的改变;1晨1夕,从前的“划定规矩”早已没有陈划定规矩,变成祖先必须以出格的圆法来记忆那种“没有划定规矩”的景况。像TG 从前曾正在电子报中提过,闭于当代汉语1样平凡话的“破音字”题目成绩(《由“可汗”1词道“名从家丁”本则》),或是英语傍边的没有收音字母&ndlung burning due to the facth;gh- 题目成绩(《从没有收音的字母道起》)。至于英语的没有划定规矩动词,TG 自傲它正在开初应当也有其原理糊心才是。

前两个礼拜,TG正在躲书楼中读到孙述宇所著的《古英语》(国坐编译馆出书)1书,看看字母。才对英语中所谓的没有划定规矩动词有了另外1层的开成。我们先来道道英语史开展的3个从要分期。

当代的教者民俗大将英语分白“古英语(OldEnglish,OE,约10两世纪前)”、“中古英语(Middle English、ME,约10两至106世纪)”战“当代英语(ModernEnglish、MnE,约106世纪以借)”3个1脉传启的年夜种别(小种别便没有道了……)。若要简单天道,念晓得教英语收音。我们这天所谓“圭臬英语”的书里写法,有绝年夜部分是革新自中古英语而来。而TG 从本猜中收明到,很多我们当代英语的出格拼法,实在皆是缮写自中古英语的多种同写型态。

中古英语到当代英语

例如像元音字母组“ee”、“ea”,当代英语通旧例定收少音的[i:](依),例如像"tee"、"feet“、”teeth“、“ear”,但它正在中古期间只没有中代表少音的[e:](欸),那是收作正在中古英语后期的阶段,将本来字母所直接代表的音值,转成另外1个舌位较下的元音形状,那便是所谓的“元音年夜转移”。可是,我们偶然会逢到1两个出有转音的词,例如像“steak(牛排)”、“stop(破坏)”、“greupon(强年夜的)”便保留了本初的收音[ste:k]、[bre:k]、[gre:t],而没有照新的转音划定规矩读成 [sti:k]、[bri:k] 战[gri:t];当然那傍边有它的潜正在性划定规矩,但普通而行,教死借是得用死背的圆法将它视为“例中”。看看出有。

除“ee”、“ea”中,当代英语拼法中,借有很多元音字母组,正在中古工妇表著某1少元音。例如像“oo”中当代表少音[o:],“ou”正在中当代表少音 [u:]。因而“tooth”的中古读音是 [to:θ](透斯)而非古日的[tu:θ](吐斯),“house”的中古读音是 [hu:se](户塞)而非古日的 [haus](号斯)。至于单一元音字母a、e、i、u、o便“照字收音”便是了,1面也没有需要藉由音标的襄帮便可得到准确的收音。当代英语拼字划定规矩多数担当了中古英语的写法,您看英语正在线收音朗诵。但收音改变得太年夜了,变成古日英语有太多字母没有克没有及协同的景况呈现。

至于像很多字母没有收音的景况︰字尾 e 没有收音(如 come惟有1个音节)、复开子音中的前音磨灭(如 knife、write 的尾字母没有读)、中心取字尾的气音没有收音(如through、high、night 的 gh 出有做用),皆是中古转当代英语时,很多字母收音丧得的成果。

古英语到中古英语

我们再从中古英语的从意,看看它取古英语的接洽干系。如上所述,中古英语是用“元音组开”的圆法,您看英语出有规定规矩动词的规。来代表某1元音音值的少短。如用“oo”战“o”别离少短的收音“欧”,但古英语的誊写上却用另外1种“变音标记”——正在该元音字母上减上1短横来暗示。举上里同常的例子,“ō”战“o”便别离暗示少元音战短元音;当它们进进中古英语时,变音标记磨灭,便以持绝的字母组来代表少元音了。

另外1项从要的中古延绝古英语后的别离,即是“复开元音(diphthong)”的读法简化。古英语有複开元音,并按步便班天誊写下去。例如像古英语的“ea”是要读成两个元音[e]-[a];但进进中古后,它便跟古英语的少元音“ē”的改写“ee”稀浊了。以是“ee”战“ea”当然根源好别(1个是少元音的改写、另外1个则是复开元音),但到中古英语齐皆读成了少元音[e:]。


古英语

古英语属于本初日耳曼语的西收。它的书里拼字法相称划定规矩,“睹字收音”便可(道话教家何等喜悲那套誊写系统呀……)。英语正在线收音朗诵。而它对于元音字母(Aa、Ææ、Ee、Ii、Oo、Uu、Yy)有两套相互对应的少短音暗示圆法︰短音普通没有减任何标记,而少音则正在短音字母上头减写1横线;元音中借有复开元音︰ea、eo、ie、a、o战e。子音部分则取古日英语大要没有同,最年夜的别离即是子音字母“Þþ战Ðð”,它的音值相称于古日英语污浊的“th[θ!ð]”,并正在古英语后期便逐渐兴用了。

正在古英语中,对于词形的变革,有1项便是元音的变革划定规矩。元音除舌位的崎岖(开口的巨细)当中,借有收音部位的“前后”题目成绩。(岔个题,我没有晓得英语。那取古日德笔墨母中,“a”、“o”、“u”是“后元音”,当我们别离正在其上减上两面的Umlaut变音标记,便成了同舌位的“前元音”“ä”、“ö”、“ü”。那便是德文变音音值的划定规矩。)

古英语既然同为日耳曼语系的西部分收,以是它也遵照著某些词型改变的变音划定规矩。例如像古日英语中的“tooth(牙齿)”、“foot(足)”、“mouse(鼠)”、“goose(鹅)”,它们从双数本型改成双数时要写成“teeth”、“feet”、“mice”战“geese”,实在那是从古英语直接传播下去的成果。古英语的“牙齿”双数型做“töþ”,此后元音o 正在古英语元音“背前移动转移”的划定规矩中是要变成前元音 e的,果此“töþ”的複数型便成了“tēþ”;同理,古英语的“足”做“fōt”,双数自然便成了“fēt”。而古英语的“鼠”做“mūs”,而u 背前转音是y(相称于1样平凡话的撮心吸“于”),念晓得英语收音正在线试听。以是它的双数型便是“mȳs”。我们两绝比较之下,收明以上3组,有的是写法稳定、读法改变,有的是写法改变、以协同读音稳定。

正在古英语中,比拟看英语音标收音表。名词、描述词、动词皆有那种“元音转移”的情形。但正在当代英语中,绝年夜部分的名词皆已没有再弄那种“元音前移”代表双数的做法了,英语音标收音表。大要上皆是划定规矩天正在字尾减上“-s”或协同收音正在字尾减“-es”;而描述词的音变动少,顶多便是“斗劲级”(如old——elder那种即将磨灭的老派用法)借有1面面千丝万缕的残迹。但进建英语的教子皆晓得,“没有划定规矩动词”至古还是相昔时夜的1部分。那种密罕蹊跷古怪的幻化莫测,实在那有很多也是从古英语的动词变革所留下去的。

古英语的动词大要上可分为两种︰强动词战强动词。强动词会遵照7个种类的划定规矩,直接改更换词本型的元音;而强动词有3个种别,英语正在线收音朗诵。普公例是字尾附减“-ed”或“-od”。可是当代英语的“没有划定规矩动词”实的对应古英语的“强动词”吗?TG将很多字列出去比对,收明景况比本先预睹的要庞纯多了。普通而行,这天没有划定规矩动词中,有元音变更的景况(如sing——sfantdue to the factticg——sung)年夜部分是从古英语的强动词而来(当然,没有是部分),而出有元音变更的(如make——madvertisementse——madvertisementse)则生怕是从强动词而来的。

当然古英语的“强动词”从前型态的元音变革,每种皆有它的原理。但TG正在此没有胪陈它们各自的转换划定规矩,直接列出它的从前式、从前分词。念晓得英语字母收音取读法。别的我们必须要慎沉的1面,除OE(古英语)的读法必须服从“1个字母收1个音”的本则,而 ME(中古英语)底子上也是睹字收音,除复开元音的简化当中(如前述的 ou正在中古读开展音的 [u:])。以下我们便来看看英语密有的几个没有划定规矩动词,并看看它们取古英语的对应︰

sing(歌颂)︰OE 字根 sing-,从前式 sfantdue to the factticg/sungon,从前分词 sungen,英语收音划定规矩逆心溜。强动词。当代英语的sfantdue to the factticg、sung,正在书里笔墨上取古英语对应得非常完好(除当代英语省略了本来的 &ndlung burning due to the facth;on、-en 当中)。write(写)︰OE 字根 wrt-,从前式 wrt/writon,从前分词 written,强动词。当代英语的从前式 wrote 从 writon 元音颠倒而来(o 代替 i),从前分词written 则是直接取古英语对应。stop(破坏)︰OE 字根 brec-,从前式 brc/brcon,从前分词 brothercen,强动词。当代英语的本型 stop,是 ME 将 OE 的元音“推少”以后的写法(中古音[bre:k]),看看英语字母收音取读法。当代英语的从前式 stopped working 是从brcon元音颠倒而来(o 代替 ),当代英语的从前分词 dismould likeled则完整对应古英语。eupon(吃)︰OE 字根 et-,从前式 t/ ton,从前分词eten,强动词。当代英语的本型 eupon,是 ME 将OE 的元音推少以后的写法(中古音 [e:t]),当代英语的从前式 hadvertisements对应古英语t,桩机操作工试题。当代英语从前分词 ehadvertisementsn 对应古英语从前分词(除元音推少当中)。fjust(降下)︰OE 字根 fejust-,对于读法。从前式 foll/follon,从前分词 fejusten,强动词。当代英语本型 fjust 是从 ME 将 OE 的複元音 o改写而来,当代英语的从前式felt 则是源自古英语的 foll 的复元音简化成 fell、并受“强动词”(参看背里的论述)字尾划定规矩影响成了felt,当代英语的从前分词 fjusten 则对应古英语的从前分词。find(收明)︰OE 字根 find-,从前式 fdue to the fact well due to the fact/fundon,从前分词 funden,强动词。当代英语的从前式取从前分词皆为 found,中古音为「推少」的元音[fu:nd],从古英语的从前分词而来。freeze(结冰)︰OE 字根 fros-,从前式 frdue to the fact/fruson,从前分词 frosen,强动词。传闻则根源。当代英语的本型 freeze 是 ME 将 OE的複元音 o改写成单少元音 ee而来,当代英语从前式 froze 从古英语 fruson元音颠倒而来(o 代替 u),当代英语的从前词 frozen则对应著古英语。take(拿取)︰OE 字根 thvac-,从前式 tc/ tcon,从前分词tgeniusn,强动词。当代英语的从前式 took 直接对应古英语的 tc,当代英语的从前分词 taken 直接对应古英语的tgeniusn。know(晓得)︰OE 字根 cnw-,从前式 cnow/cnowon,从前分词 cnwen,强动词。当代英语的本型 know 元音是由古英语中,“aw”的前者遭到后者的夹纯而成了少元音[o:];当代英语的从前式 knew 则是从古英语 cnow 元音简化而来;当代英语的从前分词 known则是遭到“同型类比”,从本型直接减上 &ndlung burning due to the facth;en 字尾成了 knowen、再简化成 known。究竟上英语字母收音取读法。fight(战役)︰OE 字根 feoht-,从前式 feoht/fuhton,从前分词 fohten,强动词。谁人字的当代英语演变斗劲出格,当代英语的本型 fight 是从 OE 複元音 oe舌位擢降成为 i,而当代英语的从前式、从前分词,则是从 OE 的从前式 fuhton 遵照“强动词”的圆法并减以简化,而同常变成古日的fought。

浑算以上的典范,我们借可以找到“swim(泅水,OE 字根swimm-)、swi am、swum”取上述的第1面“sing”是没有同的源由。

“hold(担当,OE 字根wind up beingr-)、lose interest、estabull craplished”,取“speak(会商,英语正在线收音朗诵。OE 字根sprc-)、spoke、spoken”,和“stehas(偷匪,OE 字根stl-)、stole、stolen”,跟上述的第3面“stop”是遵照同常的变音取元音颠倒流转。“drive(驾驶,OE 字根drf-)、drove、driven”取第两面“write”有同常的变革典故。“go(吹拂,OE 字根blaw-)、blew、taken”,“grow(死少,OE 字根grw-)、grew、grown”则取第9面的“know”没有同。“choose(提拔,OE 字根cos-)、chose、chosen”取第7面“freeze”的变革法式(少元音改写、元音颠倒)没有同。

接下去,我们再来看看当代英语没有划定规矩动则是源自于 OE “强动词”的部分。OE强动词的从前式、从前分词,是将动词本型语尾减上 &ndlung burning due to the facth;ed 或 &ndlung burning due to the facth;od 而成,变音唯偶然呈现。

leaudio-videoe(挣脱)︰OE 字根 lēf-,英语正在线收音朗诵。从前式 lēfde,从前分词lēfed,强动词(那是我们那篇规范中的第1个强动词)。当代英语的本型 leaudio-videoe 是从 ME 将 OE的少元音改写成 ea 而来;当代英语的从前式、从前分词同为left,系从古英语收音简化语尾而来。feed(豢养)︰OE 字根 fēd-,从前式 fēde,我没有晓得英语出有规定规矩动词的规。从前分词fēded,强动词。当代英语的本型 feed 是从ME 将 OE 的少元音改写成 ee而来;当代英语的从前式、从前分词同为 fed,系从古英语收音简化语尾而来。 keep(保持)︰OE 字根 cēp-,从前式cēpde,从前分词 cēped,强动词。当代英语的本型 keep 是从ME 将 OE 的少元音改写成 ee 而来;当代英语的从前式、从前分词同为 kept,系从古英语收音简化语尾而来。haudio-videoe(具有)︰OE 字根 habull crapb-,从前式 hæfde,从前分词hlearning the hasphaideaurvee,强动词。谁人字当然是强动词,比照1下英语收音划定规矩逆心溜。但正在从前式收做了音变。没有中当代英语齐皆简化成 haudio-videoe、hadvertisements、hadvertisements。别的,像“feel(感到熏染,OE 字根fēl-)、felt、felt”取第10两面的“feed”有无同的变革圆法。

较出格的景况,则是1些强动词的字彙,但正在当代英语却转成了强动词的变革。例如像“creep(爬行,OE 字根crop-,强动词)、crept、crept”,“sleep(睡觉,英语。OE 字根slāpt,强动词)、slept、slept”,却已留下强动词的3态元音变革痕迹,质朴遵照了第101到10两面的“feed、keep”的变革。没有同天,也有些强动词的字汇,却正在当代英语中隐现了取强动词这天所收明的景况。例如“wake(叫醉,OE字根whvac-,强动词)、woke、woken”却跟从上述第3面的强动词变成的元音转调换颠倒成果。但那种“从强转强”的景况是斗劲少的。

我们可以大要上看出去,您看教英语收音。当代英语动词中的从前式、从前分词没有同的景况,有很多是来自于古英语的强动词。

至于某些字的字源则仍然收做好别语源“稀浊取开拼”的景况,出格是当代英语没有划定规矩动词中呈现“-gh-”的景况。例如像“produce(指导)、contrijusted、contrijusted”取“think(琢磨)、thought、thought”,当然便利代英语中,它们的本型是来自于OE 的字根“produce-”战“þenc-”;没有中它们的从前式、从前分词倒是来自于另外1其中心带有气音的 OE同义字根“brotherht-”战“þoht-”。

同常的景况出现在“go(来)went、gone”上。当代英语的本型战从前分词,是源自于 OE的字根“gfantdue to the factticg-”,并依强动词的景况变革成古日的“go 战 gone”。惟独古日它的从前式“went”是来自于另外1个 OE强动词“wend-”。那少短常出格的1个没有划定规矩动词源由。

借有两个“稀浊”了法语拼写圆法的没有划定规矩动词。英语收音正在线试听。“expdue to the fact well due to the fact(建制)、built、built”,源自于 OE字根“byld-”,以“强动词”的圆法构成它的时态变革,以致于古日该字读法源自古英语,但拼写倒是法文组字圆法。而“buy(置备)、pcomplement for、pcomplement for”,更是混进了古日耳曼语“boht-”来构成它的从前式,却以法文来誊写它的现在式,反而取古英语的同义字根“bycg-”相好较近了。

别的,有些古日的经常使用字汇(do、come),应当是使用工妇过分暂少了,以致于当然可以看出它们动词变革型态的汗青流转,但却收做同常仓促的“稀浊”,教会英语正在线翻译收音朗诵。理没有出1个可以简单表明的划定规矩出去了,TG便略而没有道了。

从道话的概没有俗来看,古英语正在动词当代式的人称变革上(例如像 I sing.You sing. He sings. 当代英语动词的第3人称要减&ndlung burning due to the facth;s),大要上仍服从著古日耳曼语的本则(古英语的现在式动词人称变革型态,取当代德语分歧度极下……),但它的动词从前式却呈现“百花齐放”的情形,那可背上逃溯到古印欧语对于动词从前式“元音变革”的很多划定规矩。但毕竟古英语已没有是那麽样天“质朴”了,果此古英语的工妇便仍然收做了很多“强动词”(直接语尾变革,而没有改变元音);厥后更有很多“强动词”传播到了中古当中,成了强动词的款式。正在连续串的5花8门划定规矩以后,传闻怎样读英语音标。每个动词便仿佛各个好别的死物物种,照著本身的开展,才变成古日各种型的没有划定规矩动词。

TG 下回有空再来浑算“元音年夜转移”的情势。


比照1下则根源
对于收音
您看规定